Poche

• Le vol de l’aigle

  
  21 novembre 2018

  (Trilogie La relique, III)
  Après La Relique et L’os de frère Jean, ce troisième et dernier volume de ce qu’il faut bien appeler une trilogie nous lance, en compagnie des frères Abdon, Jérôme et Bernard, sur de bien hypothétiques chemins de Compostelle. Expédiés par leur abbé, et pour de toujours aussi mauvaises raisons, à la poursuite d’un supposé miracle, les trois voyageurs malgré eux sont cette fois affublés d’un quatrième compagnon : l’âne Morel, têtu, ombrageux, maître ès ruades, refusant tout ce qui (...)

• L’Os de frère Jean

  
  19 octobre 2018

  (Trilogie La Relique, II)
  Après dix années de relative tranquillité, durant lesquelles l’abbaye s’est dûment enrichie, la Relique semble bel et bien saisie d’une nouvelle et irrépressible envie de “voir du pays” : l’os baladeur va donc trouver, en la personne d’un moine déterminé et intelligent, le moyen de semer dans une abbaye enfin paisible une remarquable pagaille. Puis, selon le principe bien établi que rien ne contrarie plus un voleur que d’être à son tour volé, les moines Abdon, Jérôme et Bernard, (...)

• The Relic

  
  15 June 2018

  At the eve of the 12th century, three monks were sent in search of a relic that could save their abbey from ruin.
  An inflexible and temperamental priest, an epic night of drunkenness, a furious herbalist and master of hypocrisy, wandering bones and impossible welders, pathetic thieves and a devouring dog, tempting beauty and a few states of mind further on, the three monks will have experienced a crazy and fearsome pilgrimage, pursued by the mysteries of faith.
  Necessity being the law, (...)

• la Relique

  
  15 juin 2018

  À l’aube du XIIe siècle, trois moines sont envoyés à la recherche d’une relique qui pourrait sauver leur abbaye de la ruine.
  Un prieur inflexible et caractériel, une nuit de beuverie épique, un herboriste furieux et maître ès hypocrisie, des ossements bala-deurs et des soudards impossibles, des bandits pitoyables et un chien à l’humeur dévoreuse, une beauté tentatrice et quelques états d’âmes plus loin, et les trois moines auront vécu une folle et redoutable pérégrination, poursuivis par les mystères de la (...)